花を結び
幸せを結ぶ。

大切な家族と迎える
祝いの日のために。

柔らかな花々に
透けるオーガンジーを幾重にも重ね
小さな蝶が舞うような一着に仕立てました。

七五三も
家族の記念日も
秋のお参りも。

いつか写真を見返したとき
その日の幸せまで蘇りますように。

Hanayui

大切な家族の 幸せを結ぶ一着。

L’Automne Japonais — 秋を纏う —

Collection Concept

夏の名残を感じながら
少しずつ秋の気配が訪れる頃。

月を愛でる夜
秋のお参り
家族の祝いの日。

移ろう季節の美しさを
大切な我が子とともに。

日本の美意識に
Plumeluxeらしい軽やかさを重ねた
初秋の和装コレクション。

L’Automne Japonais

季節のあわいを纏う
小さな家族のための秋支度です


＜ 愛犬の快適性を最優先にした設計 ＞

人の浴衣にも用いられる
綿100％の反物から仕立てた、小さな愛犬のための浴衣。

淡く涼やかなブルーグレーの地に
可憐なピンクの花々が咲く、やさしく華やかな柄行き。

浴衣地ならではのさらりとした自然な風合いと
美しい余白を活かしながら
小さな身体に馴染むよう丁寧に仕立てました。

襟元には繊細なパール調のディテールを添え
袖口には花色と響き合うピンクの縁取りを。

背中には、淡いピンクのオーガンジーを幾重にも重ねた
ふんわりと軽やかな帯を合わせています。

伝統的な浴衣の端正な佇まいに
ドレスのような透明感と華やかさを重ねた一着です。

浴衣としてはもちろん
秋のお参りや七五三のお供、季節の散策や記念撮影にも。

大切な日の装いにも
何気ない一日を特別な思い出にしたい日にも。

＜ 素材 ＞

本体：綿100％
帯土台：綿100％
リボン部分：ポリエステル 100％

- 人の浴衣にも用いられる反物を使用しています。
- 反物から裁断しているため、柄の出方は一着ずつ異なります。
- 軽やかな質感で動きやすく、前開きのマジックテープ仕様により、着脱もスムーズに行えます。

＜ サイズ ＞

XS

着丈　　　：約25cm（襟含む）
襟の高さ　：約2cm
胴まわり　：約34cm
首まわり　：約23cm
袖丈　　　：約12cm
裄丈　　　：約20cm
袂　　　　：約18cm

S

着丈　　　：約27cm（襟含む）
襟の高さ　：約2cm
胴まわり　：約39cm
首まわり　：約24cm
袖丈　　　：約14cm
裄丈　　　：約22cm
袂　　　　：約19cm

M

着丈　　　：約30cm（襟含む）
襟の高さ　：約2cm
胴まわり　：約43cm
首まわり　：約25cm
袖丈　　　：約15cm
裄丈　　　：約24cm
袂　　　　：約20cm

L

着丈　　　：約33cm（襟含む）
襟の高さ　：約2.5cm
胴まわり　：約47cm
首まわり　：約31cm
袖丈　　　：約18cm
裄丈　　　：約28cm
袂　　　　：約22cm


＜ ご購入の際の注意事項 ＞

※ ご注文後のキャンセル・サイズ変更は承っておりません。ご注文前にサイズを十分ご確認ください。

※ 海外への発送は、お届けまでお時間をいただく場合がございます。

※ 発送可能国ごとに送料が異なります。あらかじめご了承ください。


＜ ご着用の際の注意事項 ＞

※ 歩行時は、袂が足に絡まないよう十分ご注意ください。

※ 必ずご家族様の目の届く範囲でご着用いただき、ご様子を見ながら少しずつ慣れさせてください。

※ 嫌がる場合は無理をさせず、一度ご着用を中断し、時間をおいてから再度お試しください。

※ マジックテープ仕様のため、多少のサイズ調整が可能です。

※ 柄の出方には個体差がございます。

※ サイズにより、各パーツのバランスや柄の見え方が異なります。

※ ご覧いただく環境や撮影時の照明により、実際の商品と色味や素材感が異なって見える場合がございます。


MADE IN JAPAN

あなたと、あなたの愛する小さな家族のために。

厳選した高品質な生地を使用し、日本の高度な技術を持つ職人が、一着一着、心を込めて丁寧にお仕立てしています。

細部にまで宿る職人の手仕事とともに、永く愛していただける一着をお届けいたします。

#ドレス浴衣 #秋の晴れ着 #愛犬とお出かけ #Hanayui ＃秋のお出かけ